andrybak's latest activity
-
andrybak replied to the thread Boku no Kokoro no Yabai Yatsu - Love Comedy ga Hajimaranai - Ch. 3.1 - Twitter Extras.btw, this came up before in BokuYaba ch.99, see translation note on page 7 -
andrybak replied to the thread Boku no Kokoro no Yabai Yatsu - Love Comedy ga Hajimaranai - Ch. 3.1 - Twitter Extras.Thank you for the translation. I expected the second page to be a cover art for the third chapter proper, though.
-
andrybak replied to the thread Cool na Tsuma no Saa-chan - Ch. 14 - Sleepover with a solid childhood friend.Huh, 0.01 is a real brand of condoms in Japan: https://okamoto001mm.jp/en/
-
andrybak reacted to Percivalen's post in the thread Boku no Kokoro no Yabai Yatsu - Ch. 175 - I Made a Vow with
Helpful.
Their ages are mentioned in a volume extra (don't remember which), at that time Ichidad was listed as 59 years old while Ichimom was 46... -
andrybak replied to the thread My Wife Is From a Thousand Years Ago - Ch. 409.A Tom Sawyer reference, ha!
-
andrybak reacted to SatchelBagman's post in the thread Akanabe-sensei wa Tereshirazu - Vol. 3 Ch. 27 - Sensei's Fetish with
Like.
Coming here from the dictionary to inform y'all that this is, in fact, a valid usage in Japanese; language shifts around over time and... -
andrybak replied to the thread Kyori-kan ga Bagutteru Downer Gyaru-chan - Ch. 9 - A gloomy gyaru girl who, for some reason, acts like a live-in wife just because we’re friends..Thank you for the translation!
-
andrybak replied to the thread Boku no Kokoro no Yabai Yatsu - Vol. 7 Ch. 93.1 - Twitter Extras.If you're reading /a/non's translation, check out the gif of Yamada fidgeting in Boredom Society's version...
-
andrybak reacted to TaurusPrime's post in the thread Class de 2-banme ni Kawaii Onnanoko to Tomodachi ni Natta - Ch. 34.2 - New Year's Eve's Event with Drink.
This make me lonely :angery:
-
andrybak reacted to RealIntrovert's post in the thread Class de 2-banme ni Kawaii Onnanoko to Tomodachi ni Natta - Ch. 34.2 - New Year's Eve's Event with Like.
LN Ver of the moment :smugchisato:
-
andrybak reacted to Sollertia_'s post in the thread My Wife Is From a Thousand Years Ago - Ch. 407 with Helpful.
This chapter adapts the latter part of in the web novel "Old place" used repeatedly in this chapter seems to be a literal translation...
-
andrybak replied to the thread Mousou Sensei - Vol. 4 Ch. 51 - The Japanese Confession.50 ways of saying "yes", that actually mean "no"
-
andrybak reacted to QuickSlash's post in the thread Mousou Sensei - Vol. 4 Ch. 51 - The Japanese Confession with Like.
Imagine there was a spinoff about Momoko and this girl getting together in the end :dogkek: idk how real the notes I made are compared...
-
andrybak replied to the thread My Wife Is From a Thousand Years Ago - Ch. 407.It seems that there are two issues with the uploaded images, near the start, around 20-30% down: duplicated panel of Hoazi walking to...
-
andrybak replied to the thread Boku no Kokoro no Yabai Yatsu - Vol. 1 Ch. 1 - I've Been Taken.Don't worry about the cringy homicidal ideation, keep reading.