@GodGinrai yep. The mangaka was missing release deadlines by 2 weeks and outright skipped releases without warning for a while. Apparently they have an original manga out, which may be making it harder to meet deadlines. There's also 2 LN out, one of which came out this year, so it might be that...
@Thor The goal of the original author is to convey a story in their language. They adapt word choices and phrasing to make it more appropriate (and natural sounding) for their audience. So they use honorifics.
I appreciate that you prefer it to retain similarities in honorofic systems to the...
@PretzelWoman The ML is actually the best~ 😍 I got to typeset the end of the chapter and it took 10x longer than it needed to because I kept stopping and sending screenshots in staff chat because it was too cute. The next couple of chapters look really, really cute as well and I can't wait to...
@ravidya @MagicalCarcrash She was not a victim of rape/sexual assault. We looked further into the Webnovel and Raws and found that her supplies, magic, etc. were used up and she was left for dead at the bottom of the dungeon. The original TL/raws were ambiguous enough to allude to possible...
@Miriha 11.5 is a bonus/filler chapter released by the author in lieu of a February chapter. There aren't any chapters in-between -- XX.5 is just what's usually used for filler chapters. The next chapter should theoretically be 12.1 based on the authors previous update patterns.
@zz2000 The original author for Banished is on consult for the manga afaik. The original writer has also published 2 novels (for 2 different series) since Banished came out and is also the writer for Reborn Witch. I wouldn't be surprised if his schedule was packed.
@zdarkbrz_816 No clue. I would not mark it complete yet, as there is another manga volume being released. We use the magazine raws so we're a bit ahead, but the third volume officially drops on Dec. 26th. It may or may not include more extras -- we don't know yet :)
@Darkmint13 Sorry bout that! It was from another group and was here before we updated. I wasn't able to change anything, but Solistia is kind and did it instead ;u;
@Sola It should be fine. ¯\_(ツ)_/¯ The author did full chapters the past couple months, but just did a half chapter for the one released in October and the one just released a couple days ago. FWIW the mangaka used to skip some months, so the half chapters may be to ensure a consistent release...
@Thifa @Ralanost We're keeping on chugging on chapters, but we posted this because it was a cutsie Halloween extra.
@Ifrittuccia Nope the author had posted a cute extra that we wanted to get out for Halloween. 😅 We're working on getting up through the chapters.
@Karakuri1812 Sorry! 😅 It was...