Ruby caring about Harley to this extent surprised me when I was reading for the first time too... A few reasons come to mind as a possible explanation
First, at this point it's clear Ruby instantly likes people who like her (or she thinks they do), so considering how Harley let her empty Jun's...