Recent content by Bluefox_1

We finally back? Thanks for translation!

Mayuri is a sister of his friend and Natsuko is a ghost, so isn't it kinda natural for him to call them by their given names?

Secret is in the tree at the dead-end.

Are people here dense, or do they not get the point of this? No, Ayumu doesn't need to be confessed to thrice to get Rin's feelings. It's just that with him getting closer to confessing to Urushi, Rin resolved to finally go past her own crush in this way.

"This cigarette pack is mine, and this triagonal sign..." - Sasaki-san

Ah, yes, a common plight of boys being insecure about not being attractive until they get laid for the first time and stop caring about it. For funny points, imagine him telling that he started crossdressing because he hated his body not to his mom, but some fat otaku classmate or something.

Yeah, a happy family: onii-chan, imouto and their pet.

It's flashier, but not as sexy as smooth mechanical movement. Should be reserved for especially hot-blooded moments.

UOOOOH indeed, Ayumu, UOOOOH indeed.

Uh, no, it's not? That one needs to remove the tag because that is NBR shit (inseki). At least choose something like Hano Haruka works.

You don't even have to watch it, it's something instantly recognizable just because it's referenced basically everywhere, like Doraemon.

Can't tell if not recognizing Totoro reference was a post-irony...

No, he realized that he should've drunk a few less drinks. Hangover is a bitch.

Isn't that an apartment where Ochiai and Sawatari met? Looks like Kyouko got hired in the same shop too.

Guess which goddess is a P-B*ndai variant? That's easy.