Recent content by BorguyThe64th

Very unfortunate to hear that this manga didn't exactly take fly off store shelves because it was actually quite good. I liked Miyoko's gradual character development from despondent to confident. Emi seemed like an interesting character and I would liked to have seen what the mangaka had planned...

Why is An so freaking adorable in every chapter she's in lol?!

Oh, dude, she's the best! Love how expressive she is at times, too.

An really is the best character in this entire series -- She actually managed to make Miyoko smile at the end there!

She's honestly one of my favorite characters for this very reason.

Anyone else immediately think of Mappy (the arcade game by Namco) when Miyoko's sister was referred to as such?

Nori-chan!🧡🐱

Can we just take a moment to appreciate Miyoko in those summer dresses? She looked gorgeous!

I really appreciate these moments between Miyoko and Maya. They really do care about each other and it's quite wholesome.

I'll say, you did a good with translating An's dialogue. Her broken Japanese really adds to her charming personality. Her ultra genki nature is exactly what Miyoko needed since the very beginning of this series.

An really is such a great friend for Miyoko. Her optimism is infectious.

An is so real for helping Miyoko land a job. She's quickly becoming my favorite character now.

OK, this chapter was really sweet. Nice to see that Miyoko has made a new friend -- even if it's someone whom she had already encountered multiple times in the past. An's smile near the end is too precious.

Honestly, that machine translation read so well that I didn't even notice it at first glance. This chapter was so me coded lol. I always feel extremely nervous to try new things or interact with people at first, but I feel more at ease upon discovering that things aren't as bad as they seem.

Slowly, but surely, she's getting somewhere. It's nice to see. I can totally relate to Miyoko. Searching for jobs can be quite stressful as there's a lot that has to be considered -- the type of job, the availability of said position, hoping to christ that you'll even secure it. Nevertheless...