Also, there is another mistake on page 6 where Alumi says to Hana that "Luca took care of your dad in jail" instead of "Luca took care of her dad in Jail" since it was Yohkyo who was in Jail and not Yoh
Wow, reading this had a huge impact on me.
Thanks to vigorousjammer for the amazing work in the Shaman King community this week. Because of you, I've realized how human Yoh has become and that everyone makes mistakes; the key is to admit them and strive to move forward without repeating them...
Well, reading all the manga related to SK is the only way to understand something ahaha. I mean the plot of the sequel makes sense if you are WELL aware of ALL the events of the SK universe, otherwise you will surely get lost at some point.
Those who have not read SK 0 will not know what is...
Yeah I figured it out, if you want any advice you can count on me. There are some small mistakes in the first 2 chapters that you translated (such as Black Maiden that refers to Hana as she, or Marco that thanks the Dong Family from what they done to Luchist, when they... well, they actually...
Since you're the one who posted these two chapters on the site, can I ask which group translated these scans? Or did you translate them by yourself? I’m asking because it feels surreal that after years of no fansubs for Shaman King, there's finally someone who is translating them again! Haha.