I'm glad there IS dialogue about this, because it does look like we're going to have to navigate this properly as long as we're all reading this.
It's rough bc western kpop fans overwhelmingly use the term stan (for which the above distinction and definition are correct), so it ends up more...