I also wanted to avoid the confusion, so I notified the staff and they told me to name it that and report the other one so they can change its name. Hopefully, it will change soon.
Painful... I looked a lot for a translation before starting work, but it was still a pretty fun and I can finally compare a translation, thanks for letting me know