Japanese weather: If it's slightly cold outside, you start sneezing because cold viruses immediately spawn and infect you. Same if water touches you, Japanese rain is full of viruses. Unless of course you take a warm shower within five minutes, that kills the virus.
Japanese rain strikes again. As soon as it touches you, you immediately get infected with a cold virus. Unless of course you go into a hot shower, because as we all know that counteracts the infection. Also don't forget to sleep with a blanket on, because if you are slightly cold, the viruses...
Omg Mizuhara just took a breath so cute. I hope one of the air particles that came out of her touches me. Holy shit Mizuhara just blinked that was adorable. Huh!? Did Mizuhara just look at me for 0.3 seconds!? That was amazing. They way she moved her eyes to the left and then she walked three...
I liked this manga. Finally had the balls to show a simple sex scene instead of just "fade to black" that usually happens. It's not necessary to show it but it's an important part of a romance manga (with adults) imo.
Thanks for the translation. Minor nitpick, you write "then" when you should be writing "than". It's "You're better than this". "...than I already do".
"Then" is used when there's time involved. "First I'm going to do this, then I'm going to do that"