The part about the snake having offspring sounds plausible sure but at the same time I think it will be trouble if the onsen family doesn't make peace with the gang
By now one would think the brain damaged buddy whose name I forgot would return in some way or shape to help chihiro, seemingly it's not the case just yet