tbf he had already wormed his way into the villager's hearts and was still planning to destroy them. Regretting how they were about to do it doesnt cancel out the fact that he still had no problem doing the task period.
A few people have said the real reason is the group leader is hyper religious. The spiel they usually say is advertisers require them to censor because too much mature content flags their shitty site as adult. Not like its up that often anyway.
The MC openly acknowledged his AI was doing too much for him and he needed to train to be as good as her support was alone, but Katsuya is literally being controlled by his AI so his personal skill is indistinguishable from the AI. He is objectively worse than the MC and even has a special...