Is it really 10k and not 1k? Japanese writing numbers are different than ours. 1000 is written something like 10(something something) so it be might confused to 10000.
You guys are not even trying making a proper translation. Use any grammar sites if you cannot be bothered to proofread whatever series you are releasing.