That is the point, he is not mind controlled. It is not like that his rational thinking is gone. If he really had thought it through he could have not acted that way. It also doesnt alter his feelings for Remilia, therefore even though he had a certain emotional "illusion" of the star maiden, he...