Recent content by Drathanos

On page 4, they show Bervedil to the west/southwest and Ebil to the south of Rosice. Then on page 17, they show Bervedil to the south instead. Was that an error by the author or during translation?