The story is bad. The side stories are bad. The dialogue is bad. Every chapter I kept hoping it gets better.... It doesn't. Trust me, you can find better manga to read. Don't stop here, Keep searching!
Why was cross dressing necessary again? Like @unknownfactor said, it's been established that there are male evidols in ch 154. So they could have supported her in the tournament as male evidols right? With a disguise or with an evidol persona like she uses. So why do they need to be female?
Is...
The quality of the translations are honestly top notch. I've read a lot of mangas where the translators just leave the floating text as is (in Japanese) or add a little star to the floating text and drop the translation somewhere below the panel. You guys actually translate EVERYTHING, including...
@greatninja3
I doubt he's going to learn bloodline magic. I mean if Bachiko was gonna teach Iruma her bloodline magic she wouldn't be trying to make him a bow, since her bloodline magic is clearly capable of creating a bow as well as arrows on its own.
He will most likely use a bow made by this...