There were no isekai/reincarnation elements that I can remember, but I might be wrong. She was trying to get on her love interest's good side by cooking for him. The prince was absolutely infuriating and wouldn't take no for an answer, assuming that everything she did was a sign of interest or...
The money policies are so stupid, I don't know why they're so resistant to putting money in the hands of minors during this specific activity. She literally talks about wanting a part-time job! There are mechanisms for minors to be paid in this universe without the sky falling! If they don't...
I hope Bridgette doesn't forgive her fuckass family when they inevitably come sniffing around, trying to worm back into her good graces. I'm sick to shit of bad fathers being forgiven. Zuko that motherfucker, Bridgette!
I don't really notice punctuation in manga. As long as they don't pick a really ugly font and the text is nicely centered, my eyes just flow over the words and pause when it makes sense to.