Its actually pretty dumb since up to episode 96 there's absolutely no trace of BL in this. I feel like those guys just saw the raws and assumed without bothering to translate the actual conversations in the...one or two scenes that confused them? Those scenes were actually pretty hilarious too.
A spinoff story, about Hanabi dealing with her intense emotions and meeting a boy/man that actually knows how to handle her and makes her a better partner.
It could be the translation team, but honestly, Manhua writing is just shit to me. I've been reading up to current chapters at my date, and the writing is just...bad.
My problem with a lot of Manga, and I know many others have the same complaint constantly, is the lack of a backbone. As in the first chapter when they start talking down to Taka-San. Bro MC, stand up for the person you considered akin to a big brother. And then the second getting called...
It hasnt been dropped. the series isnt far along though, second translated volume wont be released until January though so im sure the translators are uploading as the japanese raws come out