Thank you for the translation, I am always glad these stuffs are still updated regularly
Holy hell Akihiko just dropped some random fact bomb nonchalantly
Most likely is because nobody wants to translate this because of the upcoming R___ scenes which most people doesn't like (I don't really mind)
Another reason is that BookWalker JP hides it from being purchased outside of Japan (and many other R 18+ stuffs), while other sites only have the first...
I thank you for translating this, even if the story isn't so.... great for most.
Sadly, Bookwalker making region lock for this manga/doujin, so I can't read the raw I bought anymore :(