I got some Library of Ruina vibe viewing this, you got the Lady who want to expand her domain and the "bland guy" that is hidden op, and streaming is just like an invitation for parties to come.
It's just a project moon manga in disguise in a cliché fantasy and some streaming elements.