Thanks for the Chapter, and here are some font suggestions:
For Dialogue
Normal text - Anime Ace 2.0 BB
Side comments - MisterMarker
Boxed text/Open thoughts - DigitalStrip 2.0 BB
DeathRattle BB may be used sometimes too
SmackAttack BB for the Traitor in chp. 12 & shouting sometimes
Thoughts...
Nope, the robot has the likeness of someone special for Takatou that's why he didnt insta kill it. The girl the robot was based on was shown in the past chapters.
I vote for using Otou-san!
And for the fonts here are some suggestions:
For Dialogue
Normal text - Anime Ace 2.0 BB
Side comments - MisterMarker
Boxed text/Open thoughts - DigitalStrip 2.0 BB
DeathRattle BB may be used sometimes too
SmackAttack BB for the Traitor in chp. 12 & shouting...