Thanks again, what a ride.
To make it easy to find, here's Animaru Kedaman: https://mangadex.org/title/6a50e29f-c157-45b7-9192-99010527301e/animal-kedaman
In Final Fight Metro City is essentially New York, but for whatever reason when it was added to Street Fighter is was originally on the West coast. In any case, it's just a joke.
I'm pretty sure the MC is still a girl, she's got noticeable boobs. Looks kinda weird because the artist tends to do pointy broad shoulders and a narrow waist for both sexes.
I think the MC became a transfer student because he defeated the rape dude. The rape power was supposed to be absolute...