I don't want to sound stupid but... I'm pretty sure the ending was rushed since the manga got axed. I choose to believe the author decided to focus on the 2 MCs relationship instead of going deeper for the rest.
+ Makio IS a part of the organization and might be restricted in this regard and...