Definitely rushed. Didn't really like that they went with forcing the wish to be used to heal Haru. I would've preferred they get the wish but then Rin hesitates and then they have a whole debate about using it and then a confession scene.
Also can't help but think logistically, they just...
Ah yes, another variation of the Santiago Drunkenness Scale.
1) Spacy
2) Loud
3) Dance Pants
4) Horny
5) Confident
6) Sad
7) Unknown
8) A really bad equestrian
9) French
What if Satsuki is creating the other side monsters from people? Runa's face is reminiscent of Kuchisake-onna (the slit-mouthed woman). Maybe Satsuki was planning on making her a monster, perhaps even succeeded, before our leading ladies grabbed her.
Thank you for the translation!
Also a thought, since the original Remilia was residing inside while the reincarnated Emi was piloting, I wonder if the original Pina is still conscious as well and has to watch the reincarnator controlling her body do horrible things.