Recent content by HeigiGames

  1. H

    Kimi ga Shinu made Koi wo Shitai - Ch. 39 - Right until the very end

    I had simply not noticed the °. Sorry about the mistake, but this seems a bit exaggerated.
  2. H

    Kimi ga Shinu made Koi wo Shitai - Ch. 39 - Right until the very end

    Yes, I know that I'm not the most qualified person to do the translation. Anyway, I’d like to keep trying, so thank you very much for taking the time to make all those corrections. Your criticism is pretty harsh, but I want it so that I can improve. I will continue translating the rest of the...
  3. H

    Kimi ga Shinu made Koi wo Shitai - Ch. 39 - Right until the very end

    Yes, you're right. I realised that the main problem was that I had translated it too literally. However, I would still like to finish translating the chapter and correct this section, so thank you for your comment.
  4. H

    Kimi ga Shinu made Koi wo Shitai - Ch. 39 - Right until the very end

    It's quite a long chapter, so I've decided to split it into two parts. This way, I can read the comments and avoid making the same mistakes again.
  5. H

    Kimi ga Shinu made Koi wo Shitai - Ch. 39 - Right until the very end

    Please let me know what you didn’t like about the translation, so I can improve it next time
  6. H

    Kimi ga Shinu made Koi wo Shitai - Ch. 39 - Right until the very end

    When I uploaded the image quality is good. I think the site changed something. Tomorrow I will check to improve the quality if it is possible.
  7. H

    Kimi ga Shinu made Koi wo Shitai - Ch. 39 - Right until the very end

    Thank you very much. I hope next time will be better.
See more
Top