Also fair, I guess it's a matter of opinion how long should an AI translator wait until it's not considered snipe.
I'm not an expert on the matter nor want to be, but 4 chapters in the backlog sounds like a reasonable margin to me.
So he's suggesting to use her as bait again, to lure the "thing" in to their home and convert Dad and Françoise in to wardens, while I assume, moving the family away.
I know we are in danger but that's quite the grim future :shamihuh: