God damn... You take a look at this chapter and you can't help but admire how much Masuda Eiji's art has grown. He's a bit predictable, honestly. I knew that dutch angle cut from comedy to serious was coming on page 11, but after that shit went NUTS. This mfer does NOT miss. Compare this to...
I'll keep reading this translation thanks. I tried reading the AI chapters and they lack every ounce of personality shown in the scanlations. VIZ can fuck off.
Also yeah, violin strings don't snap like that lmfao. The pressure violinists put on the spot where you're supposed to play does not compare to the pressure from where the pegs are. Those things are tightly coiled around and stretched to produce sound. Merely playing roughly in that spot...
As a violinist, my soul quaked when I saw that e-string pop. And this fucking kid has the balls to say "nah, fuck the e-string, we got the a-string". BRUH. "No talent" my ass. Even some professionals can't pull that off. You always replace it if it gets broke like that, polmfao.