Thank you very much for your efforts until this point.
When I saw that the chapters were gone, I was thinking, "Hey, maybe there's an official English release now that I can buy. Doesn't make any sense to go after this translation if there's none, right?"
Nope, no sense whatsoever, no English...
I prefer the game Teaching Feeling (I think I see a few references here). At least the girl there doesn't have needlessly large breasts (she's an elf, come on, it's so distracting...).
Edit: Wait, the dude names her? Why? That's no better than being just another owner to her. Also, he knows...