Im in love with the villainess also addresses queer identity pretty nicely, though it doesn’t go as in depth as how do we relationship, there’s scenes where the mc recognizes the prejudice against gay people, but instead of hiding she actually fights against it and is open about her gayness...