At this pace just wait for the official, it is alreay at volume 05 of part 03, and Volume 06 of part 04, and is only 3 volumes behind these translators with being up to volume 10 of part 02.
The same cliche as all the other manga lately, and then they feed us this sob story so we feel bad for the person causing all the problems, f that, I'm just dropping this stupidity.
This chapter is missing the second to last page, and it adds a lot to it, Daisy's father introduces himself with his full title to Miina, tells her if she can cook and do housework she can work for them as a maid, or she can work for Daisy when she becomes independant in the future. Miina asks...
You can see the raw TOC for volume 08 if you click read sample here https://www.amazon.co.jp/-/en/gp/product/B0DGSLT25J?ref_=dbs_m_mng_rwt_calw_pa_tkin_7&storeType=ebooks
The first one "第四十三幕" translates to Act 43.
That is based off the TOCs in the Japanese releases of those volumes, so unless they pulled something stupid like the numbering in the Saving 80k Gold manga, it should be accurate.
If things go as they are in the novel, chapter 60 willl be the end of part 2, and if like me you have been waiting for this one to finish before reading part 3, you will have 8 volumes to read in part 3 so far.
Edit - It looks like they are extending the ending of part two to properly finish it...