It seems that the Thaumaturges might really borrow their powers from the "remnants" of Bard's eidolon each time they pray to it in combat.
Also what if that shadow was part of the Radiant itself? It could be funny to see it being completely pitch black unlike its name
Yeah, he twist on Bard's gender (since they love insisting on the Patrem word), her life and her abilities (she even used Dragunov's miracle due to a potion if im not wrong) really cement the hypocrisy and endroctinement of the Thaumaturges and the inquision. I really want to see Torque's face...