Agreed, Looks very wierd. The girl, Eris, pulled backwards just before slapping him which does not make it seem like she's gonna slap him. I gotta admit that this manga is very poorly drawn by the artist especially when the characters use magic, it looks like crap.
Hmmm... Now that you mention it... It's true that I haven't read the "marrow of" part anywhere in other mangas. It probably means she'll enjoy tormenting them thoroughly. I have fixed it just now, also I appreciate your understanding as I'm a non-native English speaker I just thought the "marrow...
Hey everyone, TL here! Could anyone send me the raws for Chapter 8.1 on my Discord (kryptexlxix)? Btw how’s my typesetting and translation looking so far after all these chapters?
You can read it at comick or bato, although they have uploaded only till chapter 11. Even If I do decide to TL botsuraku, it will be after 2-3 months as I am quite busy rn.