I thinks Ye Ni is trying to buy her own lesbian harem. I suspect the 40% of people fired were all the men working at Starfish Games. This seems like the kind of shit this manga would try to pull off.
Thanks for the translation! Read the LNs a couple of years ago and I'm suprised how well they adapted it into a manga. It really was a joy to read it all again.
Mangaka really just wanted to flex their drawing skills again. Can't blame em tho.
For a second I expected Komichi to come out to her family. Guess they'll have to figure it out on stage instead.