Recent content by kyukuji

Iya soalnya dia MBG my bini gw

Iya soalnya chapter 17 kebawah itu nggak gw tulis volume 1 jadi malah kebalik semua

Got it

Great question, I understand why it can be confusing. To clarify, here is the breakdown of the terms used in the Japanese source: For the MC (Satoru): In the heat of battle, Satoru shouts 'Seija ni demo nandemo natte yaru yo!' (聖者にでも なんでも なってやるよ！). The term 'Seija' (聖者) specifically translates...

Yes, I am aware that this content is the same as Chapter 2.2. I intentionally re-uploaded this chapter as an official announcement that I am taking over this series. Please look forward to the next chapters, and I apologize for any confusion this may have caused.

Sorry for the confusion. I used "her" because I interpreted Messiah's line as referring to Reese, not Satoru. I thought Messiah was specifically pointing out that someone as slovenly as Reese isn't his type.

Yang gigit antek-antek aseng

Hi everyone! I noticed some of you are confused about Messiah being a Goddess and then suddenly a Reaper. Just to clear things up, this transition is actually a crucial part of the story's plot, not a translation error. Messiah is originally a Goddess, but she is currently undergoing a...

Thanks

Sorry for the mix-up earlier, but it’s all fixed now! My phone crashed on me, and I honestly thought I’d saved the files, but they ended up disappearing without me noticing. Thanks for sticking around!"

Sorry but I got a warning not to touch chapter 3

Sorry for the lack of updates over the past 3 days. I really needed to take a short break to rest and enjoy some quality time for myself. Thanks for sticking around!

Seriously, give me a fcking break. Calling my work 'serving 💩' just because I missed some spots while burn out is low. I’m the one cleaning, typesetting, and translating this solo. If you’re so 'enlightened' about how to do it right, then fcking wait until the revised version is up. I’m human, I...

I know, and honestly, I'm just as pissed off as you are. It’s frustrating for me too because I keep making these stupid mistakes even after re-uploading. I was rushing so much that I didn't realize half the stuff wasn't even fixed yet. I'm going through it again now to finally get it right. It’s...