Well, would've been nice to see it in the chapter itself since not everyone checks the comment section, but I can see how much of a pain it would be to edit it in so alas. Since something is better than nothing, here it is for the people who actually do end up seeing this here.
First page...
@DANDAN_THE_DANDAN If you're asking about my spoiler tag, then yes, I'm not joking or making that up. It was in her character setting sheet on the artist's pixiv.
@BCS She started out as just a character he drew a lot, then started doing various mini series and such to flesh out her character and background. This manga is one of the more recent ones. That said, the raw for this hasn't been updated for years now and it never went into detail about her...
@Malos She can literally smell the magic that dwells within people, and the reason the MC smells different to her is because the source of his magic is different from other hunters due to being a player.
Little does Feng Xi know, his friend actually has a magic brush that turns the things he draws real and that girl with him was made with that brush. Not making any of this up either, because Feng Xi's friend is the MC of his own series which sadly does not have a translation going for it.