Recent content by lesnail

also for those wondering, the next half chapter will release on April 6th

thank you all for reading our releases! we try to work quickly

from now on, we'll be releasing half chapters, just because we already caught up to raws. if you wanted a whole chapter, then it would be a month wait per chapter because that's how long it takes for the chapters to release fully, but at least the half chapters are pretty long anyway haha

i think the dragon they were speaking about had signed the pledge with the two main characters, so it wasn't a dragon that would try to intentionally harm someone; so if i had to guess, i think it was trying to put the girl out of her misery by leaving her to "sleep", but maybe it was...

yeah this series is basically going to be a fan-service, cliffhanger mess haha, but it's still a fun series to work on and the art looks nice

editor here, pure fan service up to latest raw haha

thank you for originally doing it! if you ever have time, i could always use some help haha

possibly this, it doesn't give tones though, i'll change it to something in the middle

the grandpa is talking to Tsumuji, asking here why she is speaking so casually to him, kind of like in an "informal way" to elders

thank you for reading! and yes, the author is actually a trapper and goes to give lectures to students about trapping and other things of a similar nature

hi everyone! enjoy the chapter again, consider joining our discord, link is at the end of the chapter, we would love to talk to you guys; also, whoever wants to join the team, we would greatly appreciate it since we are a two-person team. thank you!

he chose the cleanest shirt from the dirty pile since the laundry day arc hasn't started yet

just fixed it for ya, thank you for reading

the original was supposed to be "bad guys" but i felt like that sounded way worse haha