Recent content by Lootad

I was waiting months to see this translated, thank you!!!

Hey thank you for reading! I'll try to slowly get through the entire 20 chapters this year, not sure if I manage but we will see ^^7

The manga has ended at chapter 20, so most likely has gotten the axe, pretty disappointing. Thanks for reading!

Thanks for the translation, my favourite read of this year! ^^

I think translating it as a star is good. If it was a planet I think that 惑星 (wakusei) would have been used instead!

Hi, just here to say that this has become a favourite of mine, thanks for the translations!

Hi everyone, for the scarce few lurking to see when's the next one coming, I am currently finishing my bachelor's, so you'll have to wait for a while! Sorry!

That's some valuable info right here! After I'm done with chapter 5 (coming soon >:] ) I'll go back to my previous chapters and fix some stuff around. I was kind of worried with overusing dash lines, and this one had a lot of those. I'm trying to follow various typesetting guides etc. which...

Yup, they are the same author. They do love to play with the idea of a fight between the Demon Lord and the Hero in unique ways. The volume 1 extra even promoted it.

Hey, Lootad the translator here. I know most of you didn't mind my late upload, but it just didn't sit right with me. So I managed to make chapter 4 in one day, since I'm currently uni-free. Had some major issues with rawkuma, as it didn't let me download the raws for the second half of the...

Fixed, also noticed an untranslated sfx on the same page so also did that! I'm generally an insomniac, so I'm doing this to myself honestly, thanks for the kind words! :dogkek:

Forgot to add in my fuck up list: the entire hero party and king's side conversation was a mental struggle. It's 10x easier to read Hera's yankee rambling. Now if you'll excuse me I hadn't slept for 30 hours trying not to make this upload even more late, so I am heading out to bed :shamihuh:. As...

Hey, I can give it a go should I be given raws.

Hey everyone! Thank you for your kind words, if there are any glaring mistakes feel free to tell me, I will make changes accordingly like with Selena/Serena debate ^^ By the way, the reason I wanted to translate this one is because it initially reminded me of the 100 worlds isekai from your pfp...

Good point. Will change the spelling, since it was Serena in original!