Me neither, your comment actually made me think about it more.
My best guess is Yuzu calling her "mature" leads Maharu to think about Mitsumi, who is not considered very mature (I would say she's more childish, though thoughtful). We see this in Maharu's perception of Mitsumi's previous gift...