Recent content by mdwnettleton

  1. M

    Shura Youjo no Eiyuutan ~Hanpa-sha to Iwa Reta Youhei, Youjo ni Tensei Shite Nariagaru~ - Vol. 3 Ch. 11

    happy to see this get updated, but it seems like you just ran each bubble through google translate.
  2. M

    Nibanme na Boku to Ichiban no Kanojo - Ch. 8

    Just started reading, and I'm sad to be caught up. Take as long as you need, but please, don't keep it in limbo and tell us if you drop the series. That way someone else can pick it up faster.
  3. M

    Toudou-kun Chi no Maid Shota - Vol. 3 Ch. 18.5

    Thank you thank you. I think I would have translated it "It's alright?" but I agree there's not quite a way to word it that sounds natural for Mao.
  4. M

    Futari Machiaruki - Vol. 2 Ch. 8 - Search For The Hyperart Thomasson!

    Mr. Incredible would go black and white reading this chapter.
  5. M

    Tsurizao Hitotsu de Isekai Hourou - Ch. 2 - Cooking in Another World

    catfish. giggin' uses a spear, noodling uses a limb. He wants a greave, so he's preparing to noodle.
  6. M

    Boukensha Sakaba no Ryourinin - Vol. 3 Ch. 13.2

    Local triplets arrested for honey laundering
  7. M

    Sketchbook - Vol. 14 Ch. 207.5 - New Members and the Takoyaki Party + extras

    It's finally finished. Thank you. I am a proud owner of all 15 volumes (including the bonus volume) and yes, the double page spread was "messed up" and displayed on the front and back of a page, instead of two adjacent pages. The joke doesn't quite read as well if you're reading it in a single...
  8. M

    Haru no Regista - Vol. 4 Ch. 14.2 - Dictator (Part 2)

    Thanks for the TL, but uh, volume 2?
  9. M

    [Hihou] Komyuryoku 0 Otaku Shoujo, Dragon wo One Punch de Shizumete Yuumei Haishinsha wo Tasuketara Fuhon'i Buzz ga Tomaranai - Ch. 1 - Going Viral w…

    Being forced to stream seems strangely contrived and a pretty bad idea. Doubt this will turn out to be particularly "good", but it does seem like it'll be silly and fun and cute, so I'm in.
  10. M

    Sketchbook - Vol. 14 Ch. 198

    ah... I've been wondering what the context for that symbol appearing was... Great work. This series is way more trouble to translate than it's worth, so I respect anyone who works on it.
  11. M

    Isekai de Nonbiri Iyashi te Hajimemasu ~Doku nimo Kusuri nimo Naranai kara Tensei Shita Ohanashi~ - Ch. 18

    Age in this world is also kinda loose with people having significantly longer lifespans. What's important to me is, it seems to at minimum be waiting for her to be an adult, and not involve grooming or power abuse. Still, I'd prefer not having to ask myself where I want to draw the line.
  12. M

    Kimi ga Hoeru Tame no Uta wo, - Vol. 3 Ch. 11 - I Won't Give Up

    Feral freedom. Independence and individualism. Not being concerned with the pressure of social expectations to conform. Something in that general semantic space.
  13. M

    Hikagemono demo Yarinaoshite Ii desu ka? - Ch. 42 - It all starts with knowing yourself

    A hobby is, by definition, not a profession. You might not consider gaming a productive hobby, which is it's own debate, but hobbies also do not need to be productive. Wording on this is a bit weird. The wording implies "we" refers to "men", but statistically, women are found to be more...
  14. M

    Koisuru (Otome) no Tsukurikata - Ch. 105

    THAT'S NOT THE FINAL CHAPTER??? what a chapter for y'all to end on. Thank you for your service.
  15. M

    Ruru's Boredom

    Although you broke accidentally some etiquette, you did a good job with that TL. Curious where you'll go from here. I used to clean pages for a group, but it got to be too time consuming. I know scanlating takes a lot of effort, and I respect that you're doing your best.
Top