Well after I calmed down and looked at the issue again, I still think there is no way to atone for his actions because all her ways of atonement were to please herself and it would be better for Miyuki to change her life and go to a new neighborhood and a new school and start a new life where...
I don't agree with you. I know what you're trying to get across. You're saying, in short, that both Kendo and Miyuki are wrong without exception, but Kendo should bear the greater blame because he's trash who wants to ruin the lives of the others. As for Muyuki, she's a victim of his own...