was wondering the same thing — because of the later line that says “lady’s boy” (which isn’t really an expression in English) is it supposed to be ladyboy or something like “ladies’ man” ?
NO grievances. think that's really sweet.
I can't believe how nice this chapter felt...missing the days when I wanted to pull my hair out 🥲
thanks for all your work, earlbay!!
I feel like the mangaka is so good at representing how much you can feel in the little, in between moments when you're first starting to like someone
thank you for the weekly translations :win: