Looks like the little girl has relied too heavily on Rule Zero and thus run afoul of Rule -1:
If the players are no longer willing to put up with the GM's invocations/abuse of Rule Zero, they stop playing the game.
Dangit gal, the correct thing to do in this scenario is to pull a Solomon and wish for the wisdom to use your power effectively and well. Or at least wish for a more manageable activation method than “touch thy thighs”.
In this particular case, our protagonist is considering concealing their power because it's rare and valuable and people are unscrupulous. After being told Noct gets kidnapped on the regular because people want his healing magic, apprehension is probably the healthy reaction here.
I feel like the most important takeaway from this side story is the confirmation that Iris did the odd stilted-bubble-split-speech before she became an alraune, too.