figured i'd comment here instead of on the series, but i will say older scanalation etiquette was if a group doesn't upload any updates in 3-6 months then a series was considered dropped not couple weeks.
buuuut as for NSS.. they get very ''grumpy'' when anyone uploads chapters for series...
great work so far, though tbh i think it might be easier to just translate each chapter part separately if they're gonna only be releasing one part a month for a while. an earlier chapter mentioned the mangaka had a baby recently too which might explain why the raws have been updating slower...
@purrsuasive any Anthology for a series is considered semi-canon at most because they are side stories that don't have much to anything to do with the main story of the series but are often approved by the company before being published. that and they are considered semi-canon so long as they...
hey can i get some spoilers or information bout something? so i'm a bit confused if Aria is related to millie, the father and the brother? i've seen some say she's not related to them but her features... are clearly resembling more so the father's and millie's features than her mother's...
i just have to comment about one aspect because holy shit though to be safe for anyone who hasn't gotten alllll the way to chapter 20 yet imma use the spoiler bars
@mtly wait wha? didn't fushigi yugi have chinese names not korean ones...??? cause the world in the book was ancient china?? how are people saying it copied fushigi yugi because of names shdfiush unless they meant just names that arn't japanese?? though on that note, the anime's opening does...
wooo this is being picked up again! if yall need help with getting scans, i have a couple of the latter volumes purchased as ebooks that i wouldn't mind sharing!
@acinomas you can kinda think of samurai families as high ranking noble families almost second to royal/imperial families in status. as for prostitute houses, usually you're sold into one by your family due to money related issues or too many mouths to feed in the family, thus why the girls...
@O_hiert the raws are up to 7 now, but were up to 6 when you commented. they're just a pain to get cause it was hosted in a magazine that was on a mobile app that had a screenshot warning system in place. manga volumes just came out tho so hopefully chapters 5-7 get translated soon!
@WhimsiCat
@justforthelulz
hm seems where i was reading the raws didn't load the page that implied it or didn't have it. tho thanks for the clear up on that!!
not sure why this is tagged reincarnation or isekai. nothing thus far in what's translated nor the available raws implies it is either? it just seems like a 'innocent girl turned villianness and gets exiled & starts a new life' story. it's interesting & i hope more chapters get translated since...
idk how to update covers for series but this one should be changed cause it's using a cover from the sequel "saint dragon girl miracle" and not one of it's actual covers.