yo, I've been so anxious since the previous answer that risa might get killed because there's just no way that's really rayman -- i keep telling myself that. i was so suspicious of everything until midway of this chapter and GODDAMN, I'm so glad it's actually him. 😭 Now I have to go reread that...
This is as intense as a sports manga I used to read. The developments are exceptional. In every chapter there is always something big happening. Marvelous. A breath of fresh air to the villainess genre I'd say.
It was a great read. A very interesting one. Not that it was fun but... It was very fulfilling, I guess. Thanks for translating this.
One of the series that I definitely will not forget.
rather than "reflection", the process by which rainbows are formed is called "refraction"... as in the scattering of the rays of light from the sun after passing through the water droplets... same with a prism