They're not dating, unless I missed something? I think (and hope) they'll end up together, but I'm not sure either of them realise they're gay, or gay for each other yet.
Akira I think is too taken up still trying to be herself to actually think about her orientation that much right now...