thank you for your work!! honestly it was kinda a jumpscare to see 9 chapters suddenly appear in the span of a week but your translations are very funny, i'm glad we're caught up to JP release and i hope to see your name on the future chapters too 🥰
also this chapter was soooo good im so happy...
man the axe is so painfully obvious... i feel bad for the author, there really was no way to make the ending good with how little chapters they were allowed to make. it really shows we have to support yuri series more so that this doesn't happen again... or at least so that it happens less often :'C
Thank you for your work! I watched the drama as it aired, such a shame it didn't get a season 2 but now I feel satisfied seeing them get their happy (and canonically gay) ending 🥰
"Guideon" is an alternate spelling of "Gideon." This was the first time the name appeared in latin script so I guess that's how the author intended it to be written 😅
wow. just wow. what a rollercoaster. This manga broke me in all the right ways, I could write an essay on how great the storytelling here was. its incredible to me how Mamiya starts off as a typical villain/sadistic mad scientist, how we as readers are urged to question his motives and...