What’s comprehensible to you may not be comprehensible to someone else. That’s the point I was making, and it seems to have flown clear over your head.
I’ve been seeing this a lot recently and I have no idea why. Especially referring to a step-mother or step-father as “mother-in-law” or “father-in-law”. Very weird mixup.
I know this is old, but it matters because most of the time these translation groups have really REALLY bad grammar. Misspelt words, sentences that really just don’t make sense. If I wasn’t able to reword the sentences to be more readable in my head, I’d have a hard time understanding stuff most...
Agreed. But tbh this isn’t a very scanlation to begin with, as there are A LOT of grammatical errors. Sometimes I have to think about what’s being said lol. So I give it a pass.