Thanks for the translation!
I think there are some improvements to be made by changing the fonts you are using:
use a more standard and sober font, like wildwords or Anime Ace;
don't change font every bubble. It's fine to have a different font for narration and dialogue, and sometimes to...