Recent content by Nokora

Kinda weird ending, But thanks for the translation!

Page 8 - MC: "Fuyuki!? Why are you here.." Page 15 - MC: "Didnt you get a message from Hokuhou-san About coming to have dinner with her husband" Ofcourse I guess he could talk about why shes outside. or thinking the phonecall was her etc. but like idk.. Just seems abit funny to me. Also...

Early on in the story he was offered a rank up to B-rank (Chapter 14) Apparently "high rank adventurers gets forcibly called to the guild and such" And that would go against his principles as wanting to be "free" Aka The story trying way to hard to force him into staying F-rank forever, cus...

For real same.. And even if he did remember he definitely wouldn't care anyway, so its kinda pointless to show these dreams. Especially when he'll meet them by some dumb "coincidence" while doing some weird ass side mission anyway

Kinda saw this chapter coming a mile away with the "oh no Marins account is locked" yada yada a long time ago This chapter was abit boring but oh well, also wasnt too bad of a chapter I guess.. On that note I mostly blame it "being boring" on the release schedule ngl.. Lets be honest, most...

Thanks for the chapter! Also not really a fan of the sister ngl

Bruh, so wife is jealous.. surely MC's not gonna just simply take her up on that offer knowing the wife is feeling that way.... But then again I guess that the next step is totally to go over to her place ofcourse. How could it be anything else! 🤔 Surely the MC knows what he's doing and it won't...

Bruh guy really needs new friends. Imagine bringing a bunch of guys with ulterior motives to basicly all your family members to your home 💀 But i guess for "comedy sake" thats all fine 🤷‍♂️

Hopefully they'll have a talk within the next 2-3 chapters... (though that seems unlikely ngl) After all it depends on how this issue will be fixed Also wouldn't be surprised if start of 2025 in this release pace. Author will likely drag it as much as possible to keep people invested I guess🤷‍♂️

Bruh.. as much as im thankful for this story being translated. Please keep the meme stuff out of the actual chapters.

Aqua: "If we, spirits were to be corrupted by dark magic power... the world will go to ruin." Therefore please go help Fire priestess Mc be like: Nah no thank you. my freedom is more important Flare: "if we the spirits are weakened, the world's magic power will become imbalanced. I've...

Honestly I don't care if he's F-rank or A-rank or whatever, sure keep it consistent with the title or whatever.. The problem is that he keeps saying it like it as easily as he breathes, almost like he thinks F stands for Freedom and not "F is considered the worst" He doesnt even have to lie...

Bruh ML got offered B-rank directly after his first mission (Theres no way hes even trying to hide him being strong , when overdoing stuff all the fucking time..) AND THEN HE CHOOSES NOW TO BE "HUMBLE"??? HELLO???? If you can even call that disgusting behaviour being humble. hes just straight...

Oh nice! Thank you for that! Honestly though I'm just glad to see it getting posted so people can see what all the talk is about.

Just to add to this Around 5 hours ago an english translated version was uploaded 486321