It's like the (possibly false)story of that Somalian Askari who was never released from his oath and asked to serve with Italian peacekeepers.
That's what I thought too.
I don't think there were any major Turkish states that were republican and transitioned to monarchy. I think the author probably plans to do something like the transition of the Roman republic into the Roman republic(monarchy with republican facade).