My theory is that she was joking but Mei's reaction was'nt what she was specting and shit got out of hand and now she cant' tell her it was just a prank, that would be funny
Man if this wasnt axed i would have loved more episodes like this, with that slice of life vibe and only end of volume plot development, but oh well, one can only dream.